« 今日も暑かったよ。 | トップページ | 社歌で有名な解体業者さん »

2004.08.02

「じょうしょ」か「じょうちょ」か?

国語に関する世論調査の結果についてというのを見ました。
知らないというのは恐ろしい。
情緒が本当は「じょうしょ」だったなんて。ずっとずっと「じょうちょ」だと思ってました。「とんでもございません」は、そもそも敬語としてではなく日本語としておかしい(※)なんて知らなかった。「憮然(ぶぜん)」の意味も、「姑息な手段」の意味も間違っていた。自らの無知を知ることって大事ですが、こう一気にいろいろ革命的だと若干落ち込んでしまいます。ではでは。

「とんでもない」の「ない」は、「ある」「ない」の「ない」ではなく形容詞の一部としての「ない」なわけですね。「切ない」などの「ない」と同じ。つまり、「切ございません」がおかしいのと同様に「とんでもございません」もおかしいのだそうですよ。

|

« 今日も暑かったよ。 | トップページ | 社歌で有名な解体業者さん »

01人声人語(雑談・独り言)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/26464/1105961

この記事へのトラックバック一覧です: 「じょうしょ」か「じょうちょ」か?:

« 今日も暑かったよ。 | トップページ | 社歌で有名な解体業者さん »